I don’t believe so. Attachments are accessed via the native GroupWise Object API Attachment Object. The attachment object doesn’t expose any methods that provide this information for file attachments.
You could possible save out the physical file using the Save method and check the creation date of the resulting file, but I couldn’t tell you if the date returned would be the original creation date, or the date the newly saved out file was created.
I hope this helps.