Thank you for the clarification.
Unfortunately it is not possible for Message Saver to modify the GroupWise folder tree to include “folder links” of the kind you describe. GroupWise does not provide any means for customizing the client in this way.
Nevertheless, it may be possible to build into Message Saver the capability to speed up/simplify saving messages to different disk folders on an ad-hoc basis. This would involve a user interface distinct from the GroupWise folder tree, and could work via drag ‘n’ drop as mentioned in my previous post.
Are there any other Message Saver users who are interested in a feature like this?