ComposingItem is a Formativ wrapper around draft message. Draft message is the composing message which is not sent/saved. Its lets the developer to easily access the draft message properties.
You need to use the native Object API to access the custom fields. Use the Client.ClientState.CommandMessage to access the message object which will allow to access the custom fields.
set oMessage = Client.ClientState.CommandMessage