The question is if these settings are exposed to the Admin API, if so you will no problem checking for this.
Check the novell docu here:
But I think in your case, with putting down Formativ I think you’re better of checking the XML parameters over the HTTP interface of the POA.
A product which does something like that is called Redline 2.5 !
It will read and document all posible Groupwise settings and alarm or report on it.
BUT there are NO programming capabilities like in Formativ.